19-12-2006, 20.19
Das Herz des Menschen ist ein Heiligtum.
In seiner Mitte befindet sich ein kleiner Raum,
in dem das Große Geheimnis ruht.
Um diese Mitte des Herzens zu kennen,
müsst ihr rein und gut sein
und in der Art und Weise leben,
die das Große Geheimnis uns gelehrt hat.
Der Mensch, der also rein ist,
trägt das Weltall in der Mitte seines Herzens.
- Black Elk, Sioux
Du und ich, wir brauchen Kraft und die Freude,
die aus der Erkenntnis entspringt, dass wir geliebt werden.
Das gibt uns schöpferische Kraft.
Dadurch schreiten wir unermüdlich voran.
Damit - und allein damit - sind wir imstande,
uns für unsere Nächsten aufzuopfern.
- Dan George Salish
Dann saget, unterm Himmelszelt,
Mein Herz mir in der Brust:
"Es gibt was Bess'res in der Welt,
Als all ihr Schmerz und Lust."
Ich werf mich auf mein Lager hin,
Und liege lange wach,
Und suche es in meinem Sinn,
Und sehne mich danach.
- Matthias Claudius: Die Sternseherin Lise, Str. 4-5
In seiner Mitte befindet sich ein kleiner Raum,
in dem das Große Geheimnis ruht.
Um diese Mitte des Herzens zu kennen,
müsst ihr rein und gut sein
und in der Art und Weise leben,
die das Große Geheimnis uns gelehrt hat.
Der Mensch, der also rein ist,
trägt das Weltall in der Mitte seines Herzens.
- Black Elk, Sioux
Du und ich, wir brauchen Kraft und die Freude,
die aus der Erkenntnis entspringt, dass wir geliebt werden.
Das gibt uns schöpferische Kraft.
Dadurch schreiten wir unermüdlich voran.
Damit - und allein damit - sind wir imstande,
uns für unsere Nächsten aufzuopfern.
- Dan George Salish
Dann saget, unterm Himmelszelt,
Mein Herz mir in der Brust:
"Es gibt was Bess'res in der Welt,
Als all ihr Schmerz und Lust."
Ich werf mich auf mein Lager hin,
Und liege lange wach,
Und suche es in meinem Sinn,
Und sehne mich danach.
- Matthias Claudius: Die Sternseherin Lise, Str. 4-5